Tente/tante - n. f. cour. gén. neutre || Sac, cabas, panier souple tressé, traditionnellement fibres de vacoas (on trouve maintenant des tentes en fibre synthétique). Pour acheter des tentes, le mieux c'est d'aller au “bazar”.

étymol.: malgache “tanty” (= corbeille) [Chaudenson, 1974: 527].

graphie: la graphie “tente” est en concurrence avec “tante”, sans que l'on ait d'argument décisif dans un sens ou dans l'autre.

dérivés: tente d'école, tente (de) bazar.